شعر ونثر

3,662 مادة في «أرشيف منشورات جماليا».

الألحان الفارسية – سرغي يسينين – القصيدة 13 من 19

سيرغـي يسينيــن الألحــان الفـارسيــة (1924 – 1925) ترجمها بتصرف د. مسوح مسوح 13 / 19 خيولٌ تجرُّ بأسرعَ ما عندَها عرباتٍ كأن الشياطينَ قد دفعتْها إلى الأرضِ نحو سباقٍ مريعْ تشقُّ السّهولَ تقهقهُ أجراسُها وتقهقهُ حتى الدموعْ فلا قمرَ الآنَ يفرشُ في القفْرِ…

ترجمة د. مسوح مسوح

" اليهودية – ديانة توحيدية أم شعب مختار "

دراسة علمية رصينة حول اليهودية بقلم مفكر وناقد عربي *عمر أمين مصالحة نبيل عودة ** قدم لكتاب " اليهودية – ديانة توحيدية أم شعب مختار " البرفسور يوسف غينات واصفاً الكتابة عن الديانة اليهودية من قبل باحث عربي "كخطوة جريئة" ويمتدح عدم تحيُّز الكاتب وأسلوب البحث…

نبيل عودة

أعطيتني وجْهاً

حبُّك حداثتي... أرسلتُه زجاجةً دعوتُها الإبحار.. لشاطئ... يافا اللقاء.. يافا الفراق إني لن أراك... عذِّبْني بُعاداً... عذِّبْني سُهاداً علَّني أصير القمر... أعطيتَني وجهاً!! ملامحَ البُعاد ملامحَ السَّهر.. علَّمتَني بصوتك الحنون الشادي.. كيف الفرح يوم ميلادي!!…

لبنى دانيال

لم أتِ في وقتي .. دوماً أتأخَّر

دُعيتُ إلى حفل التأبين وهم لا يعرفون أن الحفل لها، لأحلامها التي أُجهِضتْ، لهذا الشيء الذي نما وترعرع ومدَّ جذوره في خلاياها كشجرة تين. هاهي الجذور قد شلَّت، وسقطت الأوراق دفعة واحدة في غير وقتها .. وتذكَّرتْ عبارة كتبَها لها ذات مساء أيلولي ( لم آت في…

حنان الآغا

العاشقان

أسمعتمْ عن حالة عشق أزليَّة ؟ يهمسُ طَمْيٌ أسمرُ يروي قِصَّة حبٍّ ماانْفكَّتْ تولَدُ، تولَدُ، تتجدَّدُ والموتُ يطلُّ، يباهي، يتمـــدَّد ! ما بين الثلج وبين البحر فراتُ الذَّوبِ المُتَدَفِّقْ يصحو من برْد الثّلجِ ويرنو نحو الشمسِ يحسُّ بدفءٍ يتسلَّلْ فيرى دجلةَ…

حنان الآغا

بين قيثارة الياس أبو شبكة وغَلْوائه .. "ما نحن نُحْييك لكنْ أنتَ تُحيينا"

لم يكن يعلم التاجر اللبناني يوسف أبو شبكة وهو يجوب البلدان سعياً لتأمين متطلبات الحياة الكريمة لعائلته الصغيرة أن ابنه الياس سيكون ذا شأن في لبنان وفي المحيط الأدبي حياً وبعد رحيله. كان همّه الرئيس أن يرى ابنه ناجحاً في دراسته وكان الفتى حريصاً على إرضاء والده…

د. مفيد مسُّوح

مع منى ظاهر في ديوانها "ليلكيَّات" .. شعر يموج بالأحاسيس المنطلقة ولغة جميلة في جمال الأحاسيس الشّعريّة

الشّاعر/ النّاقد د. فاروق مواسي يكتب في مقدّمته للدّيوان، الواقع في 78 صفحة من الحجم المتوسّط: “وشمُها على جدار الزّمن” إنّه “أمام شاعرة تشقّ طريقها” ويقرأها “من غير معرفة مسبقة” ممّا جعله يقول في بداية مقدّمته “ما أحرانا أن نقرأ الشّعر غفلاً من غير اسم صاحبه-…

نبيل عودة

العلمانية والنظام الطائفي والزواج المدني والانتخابات في لبنان – ثلاثة أسئلة وثمانية ردود

دعِ الشمس تدخل إلى الوردة وانظرْ أيّ لونٍ جميلٍ تعطيك أكثر مِنْ نصف قرن من السنين قد انقضى منذ استقلال لبنان عن فرنسا، وعلى رغم ذلك فقد عجز أبناؤه دون أنشاء نظام فيه يساوي بين جميع أبنائه، بدليل الصراعات الحادّة التي تتقاذفه إجتماعيّاً واقتصاديّاً وسياسيّاً…

شوقي مسلماني

العلمانية والنظام الطائفي والزواج المدني والانتخابات في لبنان – ثلاثة أسئلة وثمانية ردود

دعِ الشمس تدخل إلى الوردة وانظرْ أيّ لونٍ جميلٍ تعطيك أكثر مِنْ نصف قرن من السنين قد انقضى منذ استقلال لبنان عن فرنسا، وعلى رغم ذلك فقد عجز أبناؤه دون أنشاء نظام فيه يساوي بين جميع أبنائه، بدليل الصراعات الحادّة التي تتقاذفه إجتماعيّاً واقتصاديّاً وسياسيّاً…

شوقي مسلماني

الحياة الثقافية وحياة خليل كلفت

ارتجفت يدي وأنا أسجل على رأس المقال "يناير 2007" ! إنه عام جديد حقاً، إنه يعلن عن نفسه، ويقول لنا إنه عام جديد حتى لو واصلنا نحن حياتنا القديمة، وتظاهرنا بأن شيئاً لم يحدث ! وكل وقت جديد يرتبط بإحياء آمال ما في النفس، وبعْث ذلك التصور المتفائل بأن الزمن يمنحنا…

د. أحمد الخميسي

الدكتور بيار زلوعة يقتفي آثارهم في الدَّم الجديد ..من هم الفينيقيون ؟

هل يمكن علم الوراثة وما يتضمنه من تحليل المكوّن الأساسي للكروموزومات (DNA) إثبات ان اللبنانيين المعاصرين، مسيحيين ومسلمين، يحملون الإرث الفينيقي ذاته. الاستماع الى الدكتور بيار زلوعة الاختصاصي في علم الوراثة يروي تجربته الفريدة مع زميله سبنسر ويلز فيه شيء من…

مي منسى

حقيرةٌ هي – محض حلم – واجِهَكَ

حقيرة هي حقيرةٌ هي لا تعلمُ أن الشَّمسَ حين تمرحُ فوق فمِ الطِّفل والفضاءاتِ تندفعُ مغردةً فوق كفِّهِ الصَّغير فإنه هذا الصَّغيرُ يغزل الضَّوءَ أوردةً للأمنيات ولا يركلها بالقدم. حقيرةٌ هي حين باغتَها التَّطهُّرُ ومدَّ عطراً ليزيل منها التسكُّعَ فوق أرصفةِ…

مجدي الحمزاوي

كالحمار صرنا

أيها البحر العظيم، أيها البحر المناضل، أيها البحر الطاغية، يا رمز القوة والكبرياء والعطاء والعنفوان...أتيتك لاهثة مهرولة بلا موعد ولا مقدمات .. افتني في هذه الحالة التي وصلنا إليها!!! ما العمل؟ بمن نستجير؟؟ بالرسل والموفدين؟؟ بالمسؤولين؟ بالرؤساء المرؤوسين؟؟…

سناء لهب

"ليل الغرباء" لغادة السمَّان – تمزُّقات مِن لحم الغربة

كيف عساك تُغرِق حواسَّك في كتاب لغادة السمّان وأنت منشرح البال وقلبك يدقُّ الهُوينا كما ساعة الدهور التي لا فناء لها. كيف تعِد نفسك بمطالعة شيقة بقلم أديبة كبيرة وخلف الغلاف أشباح من الماضي وظلال من حاضر محنّط وجماعات من امرأة ورجال يبحثون عن الهوية، عن…

مي منسى

حكاية الرَّجل الذي طقَّ عقلُه

إمبراطورية المجانين الديمقراطية العليا تجارب قصصية ميدانية خطيب بدلة لازمات ملاحظة 1: إن المجانين الذين يُحْـتَجَزون في مشفى الأمراض العقلية أقل بكثير من المجانين الطلقاء. ولعله من المدهش حقاً أن المجانين الطلقاء يتسنمون مناصب مهمة في البلاد، وتوضع في أيديهم…

خطيب بدلة

الكاتب العراقي-الإسرائيلي سامي ميخائيل – سيرة حياة غنية في كتاب مثير

صدر عن " كاف ادوم " من منشورات "هكيبوتس همؤحاد" كتاب حوارات مثير للاهتمام, مع الكاتب العبري الكبير سامي ميخائيل, أجراها معه الصحفي العبري المعروف, روبيك روزنتال، والكتاب، عدا مقدمة سامي ميخائيل, ومقدمة روزنتال, عبارةٌ عن ثمانية أحاديث يتناول فيها سامي…

نبيل عودة

ناصيف مُكَرَّماً بأغانيه التي تفوح بحبِّ لبنان

أمسية اوركسترالية تحية لعاشق الأرض والتراث رحل زكي ناصيف قرير العين، مرتاح البال، تاركا على أرض لبنان سهولا من أغان و بيادر من ألحان ومساكب من عطر حبقه الفوّاح، هي ذاكرته الباقية في أيد أمينة، وفية، تطمئنه الى أن عبير أزهاره في كركة الحب تقطر عبيراً ونبيذه…

مي منسى

مع الشاعر حسين مهنا في ديوانه

شعر يتدفق كالماء بلا ضجيجويتغلغل كالماء في وعي القارئ وأحاسيسه المكانة الشعرية والأدبية التي يتمتع بها الشاعر حسين مهنا، ابن بلدة البقيعة الجليلية، ليست وليدة الصدفة، وليست وليدة علاقات عامة أو ظروف سياسية أو غيرها، دفعته نحو الطليعة. انما هي جهد واتقان وعشق…

نبيل عودة

نجيب محفوظ ومقالاته المنسيَّة

كان رفضه قوياً ولا يقبل المناقشة. كان يرفض بكل إصرار بعد حصوله على جائزة نوبل 1988 جمع مقالاته الفلسفية المبكرة في كتاب موحّد. وتعود وجهة نظره في هذا الرفض. إلى أنه قد كتب هذه المقالات في مطلع شبابه وقبل دخوله عالم الإبداع الروائي. وقد برز إلى الوجود كتّاب…

اسكندر نعمة

مقابلة تلفزيونبة فاشلة

دفعت لي المجلة التي نشرت لقاءً معي، مبلغاً محترماً، ناهيك عن لوحة بالألوان المائية لشخصي رسمتها ريشة فنان معروف... ودفعتْ (أي المجلة) للبنت الحلوة التي أجرت اللقاء ما جعل المساواة بين المرة والرجل متحققة فعلاً، لا قولاً مكتوباً على لافتات حمراء.. ويبدو أن…

وليد معماري

العين التي ترصد الآثار .. عمر أبو ريشة في جمعية العاديات

نشأ الشاعر عمر أبو ريشة في حلب لأسرة تحبّ الأدب والفن، درس الثانوية في الجامعة الأمريكية في بيروت، ثم ذهب إلى مانشستر لدراسة النسيج، ولكنه آثر الانصراف إلى الشعر، فعاد إلى حلب وساهم في بناء مكتبتها الوطنية، وتولّى إدارتها فترة من الزمن، وفي حلب أبدع كثيراً…

د. محمد جمال طحَّان

العين التي ترصد الآثار .. عمر أبو ريشة في جمعية العاديات

نشأ الشاعر عمر أبو ريشة في حلب لأسرة تحبّ الأدب والفن، درس الثانوية في الجامعة الأمريكية في بيروت، ثم ذهب إلى مانشستر لدراسة النسيج، ولكنه آثر الانصراف إلى الشعر، فعاد إلى حلب وساهم في بناء مكتبتها الوطنية، وتولّى إدارتها فترة من الزمن، وفي حلب أبدع كثيراً…

د. محمد جمال طحَّان