تأكيداً لقدرة العربية على استيعاب فن الأوبرا عائشة محامدية * احتضنت مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية بدبي مساء الخميس 10/05/2007 حفلاً موسيقياً أوبرالياً لموزارت باللغة العربية حيث تمت تأدية مقتطفات من أوبرات لموزارت من قبل مغنيين أوبراليين عرب. المقتطفات…
فؤاد أفراس * التصوف والشعر بينهما أكثر من علاقة التقاء لا يمكن حصرها وتحديدها ولقد أكدت الدراسات المعاصرة على الصلة الوثيقة بين الشعر والتصوف (...) وأرجعوا ذلك إلى أسباب شتى من بينها: أ_ تشابه تجربة الشاعر المعاصر بتجربة الصوفي فهما معا يرتبطان بالوجود (...)…
التـَّائه 9 الرَّاهب والوحوش * كان راهبٌ يعيش مرَّةً وسَطَ الرَّوابي الخُضْرِ، وكان نقيَّ الرُّوح، أبيض القلب، وكانت جميع بهائم البرِّ وطيور الجوِّ تأتيه أزواجاً فيكلِّمها وهي تصغي إليه مسرورةً مُستبشِرةً، وبودِّها أن تتقرَّب منه، وأن تبقى حتّى مغرب الشّمس…
الحلقة 597 (الأربعاء 9 أيَّار 2007) إذاعة "صوت لبنان" - برنامج "نقطة على الحرف" كنت حتى وقت متأخر، حين أسمع بـ"لقاء الاثنين"، أظنُّه لقاءً دورياً نهار الاثنين من كل أسبوع، حتى انكشف لي مؤخراً أنّ الظاهرة أهمُّ من ذلك بكثير، وأن "الاثنين" هنا ليس لقاءَ اليوم أو…
شكراً للسيّدة الدكتورة ابتهال عبدالعزيز أحمد على مقالها ("القبس" - الخميس 3/5/2007) حول كتابتي (بالترجمة) أول أوبرا كاملة باللبنانية ("باستيان وباستيينا" لـموزار). ولو هي اكتفَت بي لكنتُ شكرتُها شفاهةً دون الكتابة. غير أنها، بنبلها الكويتي (ونحن معتادون على…
"السّلام والفرح" إنشاداً وعزفاً الارتقاء بالموسيقى عبور إلى اللاملموس، إلى تلك الطبقة الأثيرية من وجودنا، حيث تغدو الحواس في حال من الحبور الأسمى وفي آن معاً متيقّظة إلى جوهر النغم والدرب التي تقودنا إلى منابعه. فليلة الأوركسترا السمفونية كما اعتدناها مساء…
التـَّائه 9 الرَّاهب والوحوش * كان راهبٌ يعيش مرَّةً وسَطَ الرَّوابي الخُضْرِ، وكان نقيَّ الرُّوح، أبيض القلب، وكانت جميع بهائم البرِّ وطيور الجوِّ تأتيه أزواجاً فيكلِّمها وهي تصغي إليه مسرورةً مُستبشِرةً، وبودِّها أن تتقرَّب منه، وأن تبقى حتّى مغرب الشّمس…
إقرأ... ما عُدْتُ أكتبُ لكَ. إقرأني، أنا أكتُبُكَ. *** صباح الخير. صباح الخير يا عمراً استحقّ انتظاره كلّ العمر. صباح صوتكَ يَهِبُ سمْعيَ معنى السّمع، وأذناي تلهفان بانتظاره. صباح عمركَ الـ"كان" لا أدري و"صار" عمري. صباح السّنة المشرقة علينا من ألم كثير وفرح…
إمبراطورية المجانين الديمقراطية العليا تجارب قصصية ميدانية خطيب بدلة لازمات ملاحظة 1: إن المجانين الذين يُحْـتَجَزون في مشفى الأمراض العقلية أقل بكثير من المجانين الطلقاء. ولعله من المدهش حقاً أن المجانين الطلقاء يتسنمون مناصب مهمة في البلاد، وتوضع في أيديهم…
بوابات فاس* في البوابة الثانية: رغيفُ خبز حاف يتقاسم ثلاثة أطفال والرابع احتمال. أكثرهم سمرة وصل للتوّ من قسوة طنجة. أكبرهم قذفته حروب الردّة في لبنان. ثالثهم مرّ في كل المدن العربية دون استثناء. يسكنه حنين موروث. والرابع قد يأتي من أي مكان عربي، والرغيف هو…
أهم عناصر نجاح الفنان صدقه مع ذاته ومع جمهوره **جماليا تلتقي الفنان الكبير أنطوان كرباج على هامش عرض مسرحية "زنوبيا"** جماليا – أبوظبي* أنطوان كرباج اسمٌ كبير في عالم المسرح اللبناني.. مخضرمٌ تستحضره ذاكرة الستينيات شابّاً طموحاً لاختراق المسرح بمداه العالمي…
د. نجاة الزباير * بعد ديوان "زمن الغربة"1979، "الكتابة على ألواح الدم"1984، "العبور من تحت إبط الموت"1994، "طائر من أرض السمسمة" 1995، "ولائم المعارج" 2003، يصدر ديوان "الخروج من ليل الجسد" في طبعته الأولى 2006، للشاعر المغربي أحمد بلحاج آية وارهام، في نسخة…
نبيل عودة* مظاهرة المائة ألف الاحتجاجية في تل أبيب، وتقرير لجنة فينوغراد الأولي الذي أدان قباطنة السلطة في اسرائيل بالفشل في إدارة الحرب، أثار الحماس السياسي لدى الكثيرين في العالم العربي، وأيضا جعل يسارنا العربي في اسرائيل يطلق عناوينه التي تقول ان "لجنة…
خطأ كان عنوان رسالتها. هذه الغبية لا تعلم بأنك عند باب الخروج تعطل منك كل شيء إلا القلب قد رفض لك الرضوخ وقرر أن يستمر بلحنه كي لا يفقد رسمها. ألم تر هذا الصغير عندما نزعته من دفء وردة صدرها وبه قد ألقت لفم الثلج لكنه يغافل كل أوعية الفناء ويقفز يرسم في الهواء…
د. أحمد بلحاج آية وارهام * إن الكائن المفكِّر في الكتابَةِ وبالكتابة لهو الكائن اللغوي بامتياز، لكونه مبدع حضارات وثقافات ما تزال تتناسل على سطح كوكبنا ونتداولها. وهي في جوهرها تعتمد على اللغة؛ التي هي مجموعة أصوات منطوقة ومسموعة خاضعة لحركيَّة الجسد…
د. أحمد بلحاج آية وارهام * إن الكائن المفكِّر في الكتابَةِ وبالكتابة لهو الكائن اللغوي بامتياز، لكونه مبدع حضارات وثقافات ما تزال تتناسل على سطح كوكبنا ونتداولها. وهي في جوهرها تعتمد على اللغة؛ التي هي مجموعة أصوات منطوقة ومسموعة خاضعة لحركيَّة الجسد…
21-25 من 35 21. الياس وزكي مبارك وقع خلافٌ على صفحات الجرايد بين أبو شبكة (في "الأحرار") والأديب المصري زكي مبارك (في إحدى الصحف المصرية). وطال التّهجّم بينهما إلى عدّة مقالات. وفي أحدها افتتح مبارك بعبارة: "نحن في مصر نورِّد الشعر والأدب، وأنتم في لبنان…
مصباح ٌ معلّقٌ في فم الميت لأن جان دمّو وبكلّ بساطة مثّل ربيعاً صارماً في حركة الشعر، قراءةً وسمعاً رؤيةً وسلوكاً ، ففي حضوره تتلاشى مشاريع كان صاحبها يتوهمها شعراً.. ويتأنى في القراءة من لم تنضج بعد فكرته الجوهرية عن الشعر. كان البعض يتخيله نائماً لكنه…