برعاية صاحب السيادة راعي الأبرشية المطران إيليا صليبا، أسرة التعليم الديني في محردة أحيت أمسية موسيقية كلاسيكية في كنيسة القديس جاورجيوس في محردة، وذلك يوم الجمعة 26\3\2010 الساعة الثامنة مساء. تميزت الأمسية بالتقنية العالية، والمستوى العالمي، الذي يرفع…
* كيف يقدم الكاتب المغربي عزيز العرباوي نفسه الى القارئ الجزائري؟ يصعب على الكاتب أن يقدم نفسه اليوم إلى قارىء أصبح يتميز برؤية نقدية وبقراءة متميزة لكل ما يكتب وينتج عربياً. لقد أصبح القارىء العربي، والجزائري أيضاً، قارئاً قادراً على تمييز الجيد من الرديء،…
ضمن برنامج أنشطته الثّقافيّة للموسم الثّقافيّ السّادس عشر 2010م، قدّم (مركز عبد الرّحمن كانو الثّقافي/ الملتقى الثّقافي الأهلي) بمملكة البحرين أمسية بعنوان (الإعلاميّون واللغة). تحدّث فيها الدّكتور (عوض هاشم)، بينما أدار الحوار الأستاذ والكاتب الصّحفي البحريني…
نقلها للعربية بتصرف: خيري حمدان الجزء الثالث: همنغواي كما عرفته عرفته على الفور، كان يتنزه برفقة زوجته ميري ويلتش في شارع "سان ميشيل" في باريس، في يوم ربيعي ماطر من العام 1957، كنت أسير على الجانب الآخر من الرصيف متوجهاً إلى حديقة لوكسمبورغ، كان يرتدي بنطالَ…
تعريفُ معنى البكاءْ عندما طالبتني بتعريفِ معنى البكاءْ قلتُ أنَّ البكاءَ سماءٌ من الوردِ قزحيَّةٌ... وينابيعُ من فرحٍ مالحٍ خفقانٌ لأجنحةِ القلبِ طلٌّ خفيفُ على ذرَّةٍ من رمالِ العظامِ رذاذٌ أليفٌ يحطُّ على ما يخطُّ الغريبُ من الذكرياتِ على صفحةِ الماءِ عشقٌ…
أبطال عظماء أم باعة لصكوك الحرية! حازم خيري "بدل أن نكون مُصممي ديكور بلا ذاكرة، ينبغي أن نُصبح علماء آثار، نُنقب في ذواتنا، ونُخرج حياتنا الداخلية إلى الضوء!" إدوارد سعيد قلائل هم الذين يستطيعون التعبير باتزان وثبات عن آراء تختلف عما يُروج له في مجتمعاتهم.…
فاز الفيلم العراقي- الياباني المشترك والذي يحمل العنوان "ضربة البداية" بجائزة مهرجان الخليج السينمائي الأولى وهو للمخرج العراقي شوكت أمين كوركي. جاء ذلك في حفل توزيع جوائز مسابقات المهرجان التي سلّمها للمكرمين سمو الشيخ ماجد بن محمد بن راشد آل مكتوم رئيس…
عمل استعراضي جديد تأليف برتولت بريخت، ترجمة سميح القاسم إخراج نورمان عيسى موسيقى ريمون حداد أيامٌ وليالٍ وساعات مضنية يقضيها أعضاء فرقة "سلمى- للفنون الاستعراضية"، بالتدريب على العمل الدرامي الاستعراضي الجديد "صرخة ماريا"، المأخوذ عن قصيدة للمسرحي الألماني…
منذ وقوع أول أسير فلسطيني، شكلت وما زالت قضية الأسرى إحدى أهم القضايا الساخنة التي تمس الشارع الفلسطيني، وهي أيضا تبرز باعتبارها أحد الثوابت الوطنية الرئيسة التي يتسلح بها أي مفاوض فلسطيني على مائدة مفاوضات أية عملية سلمية محتملة. بداية لا بد لنا أن ننطلق من…
الأمل الأسمى للإنسان هو أن يرى أبناءه على أفضل حال، يحملون فى جنباتهم إشراقة الحياة ويقبضون على المثل العليا داخل أرواحهم، وأن تكون المرجعية التى يركنون إليها فى كل ضائقة هى المرجعية الأخلاقية. فالتربية ليست بتبني شعارات جوفاء أو إلقاء خطب عصماء عن علم الأخلاق…
أمس كان 13 نيسان. في العادة أن نتذكَّر هذا التاريخَ علامةً سوداءَ في ذاكرة لبنان الحديث لأنّ فيه اندلَعَت شرارةُ حرب تناسلَت سنواتٍ مُضْنيةً ما زالت نُدوبُها الموجعةُ تتراءى حتى اليوم. ولكن: هل حقاً ذكرى 13 نيسان موجعةٌ ودراماتيكيةٌ في جميع وُجوهها؟ هل حقاً…
سألت نفسي عن المعنى العميق لموسيقى وكلمات هذه الأغنية، وخصوصا أنني أصبحت موقناً أن في لحن كل أغنية رحبانية جملة لحنية ما، أو لازمة، أو مقدمة ترسم لوحة الأغنية سمعياً أو تلخص موضوعها، حتى ولو لم أتوصل إلى كشفها أو القبض عليها. "تعا ولا تجي" معجزة صغيرة من…
جمعية الصداقة العربية الألمانية والسيدة ميساء سلامة - فولف يتشرفون بدعوتكم لحضور معرض الفنانيين السوريين "ا ضاءة على المشهد الفني في سوريا" من خلال أربعة فنانيين هم: عتاب حريب غزوان علاّف خليل عكاري ووليد آغا وذلك في 12 ابريل الساعة السابعة مساء الفن لا يعرف…
غالبا ما تتّسم صورة الأغراب لدى كل أمة أو شعب، بطابع نمطيّ مستدام. وينطبق ذلك على معظم المواطنين في وطني الأم سورية، وكذلك على أغلبية سكان ألمانيا. وقد اتّضح لي مدى استفحال الأحكام المسبقة المتبادلة بين العرب والألمان، وتأثيرها على نظرة كل طرف إلى الآخر، عندما…
يتأثر الشاعر بما يحيط به، ولا يملك إلا أن يصف ما يتأثر به من لوحات... فإن كانت جيدة عبّر عنها برقة ولطف، ليعطيها من شاعريته، وعذوبة موسيقاه، ورهافة حسّه، ووافر رومانسيته، وسعة خياله، وجزيل ألفاظه، ما يجعلها مستساغة للقارئ، جاذبة له، معبرة عن مشاعره، لتلبي…
سألت نفسي عن المعنى العميق لموسيقى وكلمات هذه الأغنية، وخصوصا أنني أصبحت موقناً أن في لحن كل أغنية رحبانية جملة لحنية ما، أو لازمة، أو مقدمة ترسم لوحة الأغنية سمعياً أو تلخص موضوعها، حتى ولو لم أتوصل إلى كشفها أو القبض عليها. "تعا ولا تجي" معجزة صغيرة من…
الأم تصنع الخبز وكعك الأعياد وسط عبثِ الأطفال، ضجيجِ الكبار وحكاياتٍ نصف فارغة.. مهمومة أنا بحلمك وحلمى الصغير أراقب مجىء المواسم فى موعدها أردد دائماً أن الفارس سيترجل يوماً يهدي للأم الثكلى وردة يعبر بالطفل الطريق المزدحم يحملني معه على فرسه ونسبح معاً على…
مشيت قليلا فى الشوارع المعوجة كان المشهد غريبا العمارات العالية مائلة، والبيوت محنية تطلعت من جديد المدينة كلها مختلفة.. عجوز متصابية أو صبية عجفاء أدرت عجلة الأفكار محاولا معرفة السر تساقطت أفكارى وظنونى كانت جميعا.. مائلة لم أجد منها ما يصلح سببا الأرض…
يَحْدُثُ أن تأنَسَ الطفلةُ في بيت جدّتها الى سجادةٍ ثَمينةٍ ذات زهورٍ وخطوط وألوان، فتوصي الجدّة بالسجادة الى هذه الحفيدة الغالية. ويَحدُثُ أن تأنسَ الحفيدةُ الى سلسال في عنق جدَّتها تلعب به وهي في حضنها، فتَهِبُ الجدّة السلسال الى هذه الحفيدة الغالية التي…
يَحْدُثُ أن تأنَسَ الطفلةُ في بيت جدّتها الى سجادةٍ ثَمينةٍ ذات زهورٍ وخطوط وألوان، فتوصي الجدّة بالسجادة الى هذه الحفيدة الغالية. ويَحدُثُ أن تأنسَ الحفيدةُ الى سلسال في عنق جدَّتها تلعب به وهي في حضنها، فتَهِبُ الجدّة السلسال الى هذه الحفيدة الغالية التي…
يقوم الأدب الروسي منذ عقود بتجديد دمائه بترجمة الأعمال الأدبية مباشرة من الروسية إلى العربية بعد أن ترجمت تلك الأعمال عن لغات وسيطة وبشكل غير دقيق. وفي هذا الإطار أصدرت دار التكوين بدمشق رواية مكسيم جوركي "اعتراف" ترجمة الدكتورة فيروز نيوف، وهي الرواية ذاتها…