ما إن قبض على الغنيمة بيده حتى فرّ بها مندفعا إلى الأمام كالريح. تناهت إليه من الخلف أصوات الراكضين وراءه، يصرخون، يحاولون اللحاق به، يصيحون: " توقف. لا تخف. سنتكلم معك فقط. توقف". انفلت من الشارع الواسع المزدحم إلى ميدان والحشود تتضاعف من خلفه، يسمع خطوها…
في اليوم السنَوي للشِعر (21 آذار) استهلَّت المديرة العامة للأُونسكو إِيرينا بوكوﭬـا رسالتَها هذا العام ببيتَين للشاعر الأَميركي هنري وَدْسوُورث لونـغْـفِلُو (1807-1882): "لا أَجنحة لنا كي نَرتفع لكنّ لنا أَقدامًا كي نعلو بِـبُطْءٍ تصاعُدي نحو قمَم زماننا…
ديوان جديد صادر عن مؤسسة الانتشار العربي ونادي الباحة الأدبي صدر للفلسطيني نمر سعدي ديوان حمل عنوان (رماد الغواية) وفيه قصائد مكتوبة ما بين الأعوام 2015 و2016 وهي بأشكال شعرية مختلفة منها التفعيلة وقصيدة النثر والقصيدة العمودية، وقد جاء الديوان في نحو 195 صفحة…
اعتاد نتنياهو قبل تولّي، دونالد ترامب الرئاسة في أمريكا أن يُشبِّه الدولةَ الفلسطينية المقترَحة لمن يلتقي بهم من زعماء العالم بدولة، كوستاريكا، لأنها دولة الصغيرة، تقع في أمريكا الوسطى. وكان تشبيه نتنياهو لا يرجع، لأن عدد سكان كوستاريكا يقارب عدد سكان…
منذ اعلان بلدية الناصرة برئاسة علي سىلام في آذار 2015 عن عيد البشارة عيدا رسميا في الناصرة،عمق القيمة الإنسانية والنصراوية الرائعة لهذا اليوم المميز في تاريخ الناصرة وجدد رونقه مؤكدا مكانة الناصرة على خارطة العرب في اسرائيل وعلى الخارطة الدولية قاطبة بكونها…
هذه ترجمة عربية لمقال السيد عودة بشارات الأسبوعي في صحيفة هآرص، ٢٠ آذار ٢٠١٧. ”قضت محكمة العدل العليا الأسبوع الماضي، بأنّ لسكان القدس الشرقية حقوق المواطنين الأصليين. كنتُ منفعلًا، ليس لأنّ القرار سيُحدث اختراقًا فيما يتعلّق بعرب القدس الشرقية، ولكن على كلّ…
في ما يلي ترجمة عربية لهاتين القصّتين بالعبرية، كتبهما السيّد راضي بن الأمين صدقة الصباحي (رتصون بن بنياميم بن صدقة الصفري، ١٩٢٢-١٩٩٠)، ونُشرتا في الدورية السامرية أ. ب. - أخبار السامرة، العددان ١٢١٩-١٢٢٠، ١ تموز ٢٠١٦، ص. ٤٧-٤٩. بنياميم (الأمين) نقّح ما خطّ…
-1- ليست الاستفادة من عموم الثقافة الإنسانيّة أمرًا معيبًا، بحالٍ من الأحوال، فللشاعر أن يوظِّف ما شاء تعبيريًّا، غير أن السؤال في هذا الشأن هو: عن السياق الذي يَستدعي ذلك؟ ثمَّ أين- في مقابل ذلك المَعينِ المجتلَب- تلك المفردات الرمزيَّة التي تعود إلى…
ليس من عادتي الشخصية ولا في حِرفتي الأَدبية أَن أَستشهدَ بعباراتٍ من الآخرين لأَدعم نصي فيستند إِلى أَفكارٍ أَو أَقوالٍ من السوى. غير أَن عبارةً صافعةً من ﭬـولتير قرأْتُها أَمس استفزَّتْني لِـما فيها من تعميم في المطلق وتخصيص في الواقع اللبناني. والعبارة هي:…
في أواخر سنة 1969، كنت حينها أدرس في معهد العلوم الاجتماعية في موسكو- الاتحاد السوفييتي آنذاك، وصل لعلمنا أن محمود درويش حصل أخيرا على جواز سفر مؤقت، لمدة سنة واحدة أو أقل قليلا.. لمغادرة إسرائيل إلى موسكو.. إلى معهدنا، (معهد الأحزاب الشيوعية كما كان يعرف…
مجلة "ضفاف" الثقافية تصدر عددها الثاني عن الاحتلال في سبتمبر 2003م اصدرت مجلة "ضفاف" الثقافية المهجرية عددها الثاني الخاص بالاحتلال (2)، وهو العدد الخامس عشر في سنتها الخامسة على التوالي. وقد جاء على غلاف المجلة التي تصدر في النمسا ويرأس تحريرها الشاعر وديع…
من خصائص الإصدارات العربية إجمالًا، إذا ما قورنت بإصدارات بلغات أخرى، كثرة الأخطاء اللغوية وذلك لغياب المدقّق اللغوي لدى دور النشر من جهة، وعدم تمكّن الكثيرين من المؤلّفين العرب من قواعد العربية الأساسية بشكل كاف، من جهة ثانية. كما ويلاحظ شيوع مثل تلك…
مِن يزرْ غزةَ زيارة سريعة للمرة الأولى، لا يشكُّ لحظةً أن في غزةَ آبارَ غاز ٍ وبترول، ومناجمَ فحم وحديد، وأنها بلدٌ صناعيٌ وزراعيٌ مزدهر، وأنَّ شوارعها المملوءة بالسيارات الحديثة، وأنَّ النائمين على هواتفهم المحمولة، يستعجلون الخُطَى، مؤشرٌ على أنّهم،…
يعيش لبنانُ حالةَ انفصامٍ بين تحييدِه وتوريطِه في حروبِ المحيط. أصدقاؤنا في العالمِ العربيّ والعالم مـــيّـــزوا ـــ حتى الآن ـــ بين الدولةِ اللبنانية والشعبِ اللبناني من جهة، وحزبِ الله وأنصارهِ من جهةٍ أخرى. عامَـــلوا لبنانَ على أساسِ أن الحِيادَ…
تنقسم حياة الانسان الى طفولة ومراهقة وبلوغ، هذا ما تعارفتْ عليه الثقافة العامة. في هذه المراحل تقترن التحولات الجسمية والنفسية والفكرية بشكل منسجم ومتوازن. ولكن مشاعر الانسان وأفكاره لا تبقى بنفس الوتيرة، وانما تتعرض لتحولات وانقلابات صعودا وهبوطا، سيما مع…
في العراق المبتلى بالمحاصصة والفساد والفاسدين والطائفيين والارهابين تظهر في كل يوم مصيبة جديدة وضنك وعسر يزيد من معاناة المواطنين، ولا ندري بالضبط من هي الجهة التي يقع على عاتقها معالجة ظواهر العسف والفساد، ولماذا هذا التردي المستمر بينما ينبري البعض التحدث…
تساءلْتُ، عفوًا ومن دون انتباه: لماذا أكتبُ ما لا أعرفُه!؟ أجبْتُني: وهل أكتبُ، في مرّةٍ، ما أنا أعرفُه!؟ إنطلاقًا وتأكيدًا، كتبْتُ، منذ أيّام، مقالة أوًلى في هذه السّلسلة الّتي لا تزال لا عنوان لها. بدأتُ من تعبير. ثمّ تناسلتِ التّعابيرُ لاواعيةً، تأتّت من لا…
1 (ثورة مضادّة) المعطيات الكثيرة تشير إنّ "الربيع العربي" الذي أدخله الإسلام السياسي كثيراً في حظيرته صار وبالاً أكثر على المرأة العربيّة المهيض جناحها أصلاً. 2 (شهوة الحكم) ويقول الكاتب حسّونة المصباحي قائلاً: "ويرى سبينوزا إن الكثير من الناس يستخدمون الدين…