منصة هنري زغيب

منصّة خاصة بـهنري زغيب ، فيها 558 مادة.

حين يُـحِـبُّ الشاعِـر - أزرار-

حين يُحِبُّ الشاعر كان لمقطوعة الشاعر هنري زغيب "حين يُحبُّ الشاعر" صدى طيبٌ لدى القراء، بصدورها في قسمين ("أزرار 674"و "أزرار 675") منشورةً صباح السبت في جريدة "النهار" اللبنانية على أُسبوعين متتاليَين نظراً لالتزام الكاتب بالفسحة المخصصة له في زاويته…

هنري زغيب

حين يُـحِـبُّ الشاعر (2/2) - أزرار- 675

... حين يُحبّ الشاعر، يستيقظُ فيه الطفل الذي كانَهُ، وظَنَّ أنه لن يعود. طفلٌ يهرع، ينفعل، يَحرَد، يغضَب، ينجرح للأقلّ، يطلُب الأكثر. يُلِحّ، يَخرج منه وَقار العمر، يدخل إليه نزق الطفولة. ترِقّ شفافيّته، ترِقُّ، ترِقُّ حتى حافة الانكسار. حين يُحبّ الشاعر،…

هنري زغيب

حين يُـحِـبُّ الشاعِـر (1/2) - أزرار - 674

لَم أَكن أَعرف أنّ الخوفَ رديفُ الحب، حتّى أحببْت. لَم أَعرف الخوفَ يوماً في حياتي، إلاّ من يوم أحببْت. أيكون أنّ الحبَّ خَسِعٌ إلى هذا الحدّ؟ أيكون أنّ الخوف قويٌّ إلى هذا الحد؟ كيف يكون الخوفُ ذئبَ الحب؟ وما الذي يقتلُ هذا الذئب؟ ومَن؟ وكيف؟ ومتى؟ أيُّ عشتار…

هنري زغيب

"عنكُما أُغَنّي"- أزرار- 673

نصف مليون نسخة من كتاب باراك أوباما الجديد "عنكما أغنّي- رسالةٌ الى ابنتَيَّ"، كتبَه لابنتيه ماليا (12 سنة) وساشا (9 سنوات)، كان يمكن أن يكون رقماً لافتاً لكتابٍ عاديّ يتوجَّه الى القراء كأَيّ كتابٍ جديد تُصدره دار أميركية. غير أن وراء هذا الكتاب، الذي…

هنري زغيب

لِكُلّ كلمةٍ تاريخ – أزرار- 672

في فرنسا اليوم روايةٌ تُحدِثُ رَجّاً: "الكلمة الأولى" (منشورات "ستوك"-464 صفحة) للكاتب الفرنسي اليوناني ڤاسيلي ألكساكيس (مولود في أثينا سنة 1943). وهي مرشّحة لجائزة غونكور 2010، وتعقُب فوزَ كاتبها بجائزة الرواية من الأكاديميا الفرنسية سنة 2007 عن روايته "بعد…

هنري زغيب

لِـمَـن الوسـام؟ -أزرار- 671 -

بادرةُ رئيس الجمهورية بتوسيم سعيد عقل "ضابطاً أكبر" قد تكون أضافت الى الشاعر نقطةً من فرحٍ لوُجوده في قصر الرئاسة مُحاطاً بنخبة أصدقائه جالساً فيما رئيسُ البلاد يحيط عنقه بقِلادة الوسام. لكنّ هذه الفرحة تذهب أيضاً الى رصيد القصر وسيّد القصر الذي يومَها…

هنري زغيب

في رحاب الوِحدة (2/2) - أزرا ر- 670

وَحده يولَد، ولو مُحاط، ووحده يموت، ولو مُحاط. وبينهما يُمضي الإنسان حياته بين الوِحدة وتوَحُّدٍ وإحادية واستيحاد. أتكونُ الوِحدةُ أن يكون الإنسان في انعزال؟ أليست انعزالاً عن السوى حتى ولو السوى آخرون وإحاطةٌ وحضورٌ ضئيل أو كثير؟ أتكونُ الوِحدةُ أَلَماً…

هنري زغيب

في رحاب الوحدة (1/2)- أزرار 669

من المفارقات اللافتة في الأغنية العربية خُلوُّها من مواضيع اجتماعية/ثقافية تَمَسّ دواخل الإنسان في كينونته السوسيولوجية. من هذه المواضيع: الوحدة، فيما تزخر بها الأغنية الأجنبية (الفرنسية تحديداً) فتعالجها لا من موقع الأسى والتشكّي بل بتجسيدها كائناً رفيقاً…

هنري زغيب

الشعر بين الافتعال والاشتعال - أزرار- 668 -

في كتابي "سَعيد عقل إن حكى" الذي صدر هذا الأسبوع - حصيلةَ جلسات 50 ساعة من الحوارات مع شاعر "رندلى"-، جاء مقطع "جريءٌ" لا أظنّ شاعراً آخر كان يأتيه. قال لي سعيد عقل: "الشِعر عندي افتعال. حتى الغزَل كتبتُه من ضمن خطّتي الواعية في سياقي الشعري. كنتُ منذ البدء…

هنري زغيب

من يَبْلُغ "نوبل الأدب"؟ ولماذا؟ -أزرار- 667

مع هذه الفترة من كلّ عام يتثاءب سؤالان، أوّل: لِمن "نوبل الآداب" هذا العام؟ والآخَر بعد إعلان الاسم: لِماذا صاحب هذا الاختيار؟ وتروح التنظيرات تُحلّل وتناقش، بعضها مُغْرضٌ حاسد والآخر مُثْنٍ حامد، ونادراً ما يكون على النتيجة إجماع. اختيار ماريو فارغاس يوسا…

هنري زغيب

موجات طليعية (5): لغة الشعر – أزرار- 666

إذا كان الجسدُ لغةَ الرقص ولغةَ المسرح، والعزفُ لغةَ الموسيقى واللونُ لغةَ الرسم (*)، فلُغة الشعر هي الكلمات. الجسد والآلة الموسيقية والألوان من المحسوس. الكلمة من التجريد. كيف يمكن أن يكون محسوسٌ من التجريد؟ في الكلمة غير المحسوسة أحرُفٌ غير محسوسة كذلك.…

هنري زغيب

موجات طليعية (4): لغة المسرح – أزرار-665

بين نظريّات ستانيسلاڤسكي (1863-1938) في "تدريب الممثل"، ونظريات خرجَت عن كل "تدريب" الى "موجات طليعية" خَرَقَت كل عُرْف ومعظم النُّظُم، مسافةٌ أوصلت المسرح اليوم الى ما هو عليه من أَشكال وإِشكال وعُروض ومفاهيم. وبين "ثلاث ضربات المسرح" إيذاناً بانفتاح الستارة،…

هنري زغيب

موجات طليعية (3) : لغة الموسيقى- أزرار- 664

من عبقرية الموسيقى أنها لغة خارج اللغات، فوق اللغات، أبعد من اللغات، ومع ذلك يقرأُها أبناء جميع اللغات. وإذا الرسم فنٌّ جميلٌ صامت تبتهج به العين، فالموسيقى فنٌّ جميل ناطق مُعطى للأذن كي تبتهج به وتنقله إلى العقل الذوّاق. غير أن لنُطقه قواعدَ وأُصولاً،…

هنري زغيب

موجات طليعية (2) : لغة الرسم- أزرار- 663

في المقال السابق ("أزرار"- "موجات طليعية:1- لغة الرقص") ختمتُ أن "الفن الحديث إجمالاً يَخرج على النُّظُم إلى مغامرة تستهوي الكثيرين مِمّن يهوَوْن أو يستسهلُون التفلُّت من كل قاعدة مسبقة أو انتظام مألوفٍ ليبنوا انتظامهم الخاص". ولعلّ الرسم من أكثر الفنون خروجاً…

هنري زغيب

موجات طليعية (1): لغة الرقص -أزرار- 662 -

إذا الجسدُ لغةُ الرقص، فالكوريغرافيا قاموس هذه اللغة. وإذا الحركةُ وسيلةُ التعبير، فالانفعالُ مرآةُ هذه الوسيلة. صحيح أنّ من لا ينفعل في ذاته لا يفعل في السوى، لكنّ الصحيح أيضاً أن الفعل لا يمكن أن يفعل إن لم يكن ابن الانفعال. عن الأميركي ميرس كاننغهام…

هنري زغيب

هكذا قالت الدمية - أزرار- 661 -

طويلاً ظلّت هذه المقطوعة منسوبةً الى الكاتب الكولومبي غبريال غارثيا مركيز، بعدما نشرتْها جريدة "لا ريبوبليكا" (كبرى صحُف الپيرو) في 29 أيار2000 بتوقيع ماركيز الذي كانت شائعاتٌ ( منذ 1999) بدأت تنتشر حول إصابته بالسرطان وتوقُّفه عن الكتابة. وتناقلت صحف أميركا…

هنري زغيب

من الشخص الى الشخصية (2 من 2) –أزرار- 660 -

من القدَر القاسي على الكاتب أن تَخلُد غالباً شخصياتُه أكثر منه، فتقوى شخصية الورق على شخص الكاتب الحي، وقد تصبح الشخصية كائناً حياً متنقّلاً بين الناس بعدما يكون الشخص (الكاتب) غادر هذه الدنيا. وعوض أن يشار الى الكاتب يشار الى الشخصية حتى لتغدو أحياناً…

هنري زغيب

من الشخص إلى الشخصية (1 من 2) – أزرار-659

وأنا أُقارب هذا الموضوع بين شخص الكاتب وشخصيات نَصِّه، حضَر إلى بالي يوسف حبشي الأشقر يوم زُرتُه في بيت شباب (1986) فوجدتُهُ على بعض اضطراب. ولدى سؤالي أجابني أنه في محنة مع بطل روايته "الظل والصدى". وما المحنة؟ يريد يوسف أن يُنهي الرواية بقتل بطلها اسكندر،…

هنري زغيب

كـلـمـات ... -أزرار- 658

وقفَت العروس تشِلْسِيا (ابنة الرئيس الأميركي السابق بِل كلنتون) تقول "نعم" لاقتبالها عريسها، ويقول هو "نعم" لاقتباله إياها زوجةً له، ثم أصغى الجمع الى المُكلِّل يَختم مراسم الزواج بـ"قصيدة حُبّ"، جاء فيها: "الحياةُ التي لي، هي كلُّ ما لي. والحياةُ التي لي هي…

هنري زغيب

قوّة الموسيقى في موسيقى اللغة – أزرار- 657

سنة 1308 شرع الشاعر الإيطالي دانتِي ألّيغييري (1265-1321) بكتابة ملحمته "الكوميديا الإلهية" في اللهجة التوسكانية المحلية، طعَّمَها ببعض اللاتينية ولهجات محلية مجاورة. وما هي حتى أخذت تواجهه الاعتراضات: كيف يكتبها في لهجة مَحَلّية مَحْكيّة، وإيطاليا كأوروپا…

هنري زغيب

أيُّهما الشعر : الحبيبة أم القصيدة؟- أزرار- 656

في بالي هذا المشهد: عاشقةٌ ذاتُ عباءةٍ مقصّبة، جالسةٌ بين الحضور في احتفال كبير، تكتب هَمساً لِحبيبِها كلماتٍ دافئةً تنسابُ بين خيوط الضباب المتصاعد من قلب الوادي الى باحة الاحتفال. تلفُّ العاشقةُ عباءتَها كي لا تصيبَها لفحةُ برد. ترفعُ عينَيها الى البعيد، حيث…

هنري زغيب

الأبحاث السرطانية وبائع الليموناضة - أزرار 655

كان الپروفسور فيليپ سالم يَهُمُّ بِمغادرة عيادته في مستشفى "سانت لوك" (هيوستن) حين دخلَت مساعِدتُه تُعْلِمه عن مريض يُلِحُّ بِمقابلته ويبدو عليه الإرهاق الشديد. وكعادته في مواجهة الحالات الإنسانية، تريّث الپروفسور سالم في المغادرة، وسألها أن يدخل المريض.…

هنري زغيب

كُرمى لعينَي ماري لويز - أزرار 653

قد يبدو غريباً جمعُ الحب والسياسة في معادلة، ولو الى جدلية بينهما. فهُما ليسا متنافرَين كالحب والكراهية، وليسا متناغمَين كالسياسة والدبلوماسية. فهل هما فعلاً بدون تناغُم؟ القصر الأمبراطوري في كومپيينّ (75 كلم شماليّ پاريس) يشهد حالياً أول معرض استعادي…

هنري زغيب

لمن يكتب الشاعر؟ (2/2) - أزرار 653

الشعر والواقع ثنائيٌّ متضادٌّ مرةً، متكاملٌ أخرى. وككل ثنائي حي نابض، يحصل أن يكون بين طرفَيه حبٌّ وكراهية، اضطرابٌ وانشداد، سوءُ تفاهم وشغَف، وقوعٌ في العابر وطموحٌ الى الديمومة. قد ينطلق الشاعر من الخيال ليُسقِطه على الواقع، على واقعه هو أو واقع يتمنّاه. وقد…

هنري زغيب