نيويورك في عينَي أمين الريحاني
نيويورك في عينَي أمين الريحاني
صحيفة الأنوار
في إطار المؤتمر الدولي الذي نظمته مؤخراً جامعة إلينوي حول الثقافة العربية في الولايات المتحدة، ألقى الدكتور معتصم المحيري، من كلية فاسر كولدج، في ولاية نيويورك، محاضرة بعنوان: المدينة الغربية أو نيويورك في عينَي أمين الريحاني.
قدّم المحاضر المستشرق الأميركي الدكتور لين روجرز من جامعة بانسيلفانيا.
وقد أثار الدكتور المحيري مواقف الريحاني من الأبعاد الحضارية التي ترمز إليها نيويورك، المدينة التي نشأ فيها صاحب (كتاب خالد)، وكتب عنها بالعربية والإنكليزية منتقداً ديمقراطيتها العرجاء، وسياستها المنحازة إلى الحركة الصهيونية. لكنه بالمقابل يشيد بثقافتها الغنية والمتعددة الجذور والأبعاد.
وتوقّف روجرز عند معاني (الحداثة النقدية العربية) كما تمثلت في آثار الريحاني، وكما فهمها الغرب من خلال شروحات المستشرق الروسي إغناطيوس كراتشكوفسكي لكتاب (الريحانيات).
وتلى المحاضرة نقاش مطوّل حول صورة المدينة الغربية كما انعكست في المرآة العربية من خلال أعمال الريحاني، أولى الآثار الأدبية الإنكليزية التي أسّست لما يُعرَف اليوم بِ (الأدب العربي- الأميركي).