مسلم بين الحُجَّاج المسيحيين

مسلم بين الحُجَّاج المسيحيين

عبد الحميد عبود

رحلة على الأقدام

إلى سانتياغو دي كومبوستيلا

A quoi ça sert l’amour[1]

آه ماذا فعل الحب بنا

شربنا كل الكؤوس

دخننا كل السجائر

انطفأت الشموع

لم تصمد الموسيقى ولا اللوحات

الحب أرجوزة لم نعد نجيد غنائها

العاشق الحقيقي هو الذي يعرف كيف لا يحتفظ بعشيقته

شمل الحبايب فرط لكن القلب ظل ينبض بشكل طبيعي، الحياة مستمرة بلور، بدون لور، مطَلَّق يعني طليق، نهاية الحب بداية على نحو ما ،خيبة الأمل أمل ما، الوفاء لعشيقة واحدة هو عين الخيانة، فك الارتباط بامرأة واحدة يربطك بعدة نساء، je ne regrette rien[2]، أغلبية من تصيبهم خيبة الزواج المختلط يلجئون إلى الخمرة للنسيان، او يتزوجون (على سبيل التعزية) من حرمة شرقية مطيعة، الأغلبية دائما غبية لذا أنا أقلية، أريد أن أبداً حياتي من جديد، الحية التي لا تغير جلدها تموت، أعطني حريتي أطلق يديا، أريد أن أعيش بسذاجة بقرة تدخل المسلخ، السّعادة فكرة متجددة وممكنة وفي متناول اليد، يعلم الله كم غلطة سأرتكب، لقد نسيتُ ان أعيش وأنا أروي روايات، ونسيت ان أحب الحياة وأنا أحب حبيبتي ( الحب حين يتأبد يتحول إلى سجن ) ، متحررا من الحب، متحررا بالربيع العربي، ومتحررا بطيش الخمسين، متحررا بالخلع من عصمة لور، عزمتُ على الرحيل ، الرحيل مرض عضال ، سأرحل بطريقة او بأخرى، أنا من فصيلة طيور الحبارى التي إن مكثت بمكان واحد تفقد ريشها، لا يمكنك ان تقرأ رواية "على الطريق "وتبقى في البيت ، Je voudrais être là où je ne suis pas ! La vie est ailleurs [3]نشتهي دوما البلاد الأخرى، اليوم المقبل، الفصل الجديد، وما هذه الا شهوة الموت، الحياة هي ما سيكون، الانسان يندم عادة على ما لا يفعله لا ما يفعله، ثمة عند الجانب الآخر بلد يشبهنا، مدن أخرى تنتظرنا، مكان أفضل من المكان الذي نحن فيه، باريس غابة اسمنت منجرفة نحو الدمار، ثمة حاجة ماسة لشموس حارقة ، لازم أرحل من فرنسا، لازم أرحل أبعد من فرنسا ،في القنصلية المغربية حين عرف الحارس اني فلسطيني مرر جهاز تفتيش على بدني ثم قال القنصل " مكانش فيزا للاجئ السياسي" القنصلية المصرية استوفت رسوم التأشيرة ولم تؤشر لي( لو كنت يهوديا لبسطوا لي البساط الأحمر) سأهجر محمدا لأمشي بدرب يسوعا، فلا خير في المخزن ولا مصر، لبيك يا سانتياغو لبيك، قلوبنا اشتاقت إليك، لكن هذا الدرب سبق ومشيته مرتين، معلش، الرحلة لا تكتمل الا حين ترحلها 3 مرات، سانتياغو أم القرى لا يُمَل من زيارتها، الحواري متلهف لعناقي، لم يرني منذ 5 أعوام، قلبتُ الفكرة من جميع وجوهها، ان تكون مسلما عربيا فلسطينيا على درب حجيج مسيحي فهذه 3 مفارقات ولكنها ليست مفارِقة بمعنى اني أشربُ النبيذ أكثر من ماء زمزم، وأزور الكنيسة أكثر من المسجد، أحضر قداديس الأحد أكثر من صلاة الجمعة، لا شيء يجمعني بالاسلام سوى صدفة التقاء أبي بأمي اما بالمسيحية فتجمعني لور ( التي انفصلت عني)، أصحابي معظمهم مسيحيون، جوزف كامل، جمال حتمل، ان تكون يعني ان تكون هناك، الطريق هي الملاذ الأخير حين تنكرك المدينة، من يمشي على قدميه في عصر السيارة والطيارة والكونكورد وماخ 2، أنا ابن البراري وربيبها، أنا رجل الهواية الواحدة، أنا سوسنة الأسفارِ، أنا توقي لبلدان غريبة، المشوار الصعب يناسبني، الحياة أوديسه، سانتياغو تسمح بالمشي، والمشي يسمح للساقين بالتعبير عن نفسيهما، انا منحاز للبدائية، أنا حاج ولقبي ابو الحاج، ولكن كيف أرحل وحسابي تحت الصفر بقليل، قابلتُ مسيو اوجين بتاع البنك، طلبتُ قرضا بعد ان أوجزت له مشروعي للحج مشيا على الأقدام إلى سانيتاغو وتلخيص الرحلة في كتاب، رمقني ليتحرى قدرتي المادية /"عندك شغل ثابت لتدفع القرض مع تكاليفه ؟/ كلا، ولكني سوف أدفع لك . / كيف ستدفع، وليس عندك شغل ثابت؟ /. مسيو رفض بأدب ومد يده لوداعي لكني لم أستعجل بالمصافحة وقلتله " سأدفع لك من حقوق المؤلف " فتراجع أمام عنادي وأقرضني ألف اورو بفائدة 7 بالمئة، خدعته كما خدعت لور بالجملة السحرية، سنحل ونرحل ونؤلف عائلة من حقوق المؤلف، دبرت كل أموري وضبتُ الحوائج في حقيبة الظهر، كيس النوم و3 سراويل و4 قمصان وشورتين وبيجاما وثياب داخلية وجاكيته وجوارب وملعقة ومطرة ومطوى وشفرة وماكينة حلاقة وصابونة و3 كتب وكراسين وبضع أقلام، لم آخذ غازا سخان ولا أدوات طبخ (سأقضيها على النواشف ) ارتفع وزني فجأة من 80 كلغ إلى 92، بين ليلة وضحايا اتخذتْ حياتي مسارا مختلفا وجذريا ،أنا برة مش جوه، وحدي مش مع لور، وعلى الطريق مش بالبيت، في المجهول مش بالمعلوم، حاولتُ ان أوهم نفسي اني حزين على فراق لور ثم انتبهتُ اني أتصنع الحزن، دَوْزِنُت أوتاري الصوتية رحت أُردِّد أغنية العاشق الغجري اللوزر [4]:

لم أعرف أبي أبداً وليس لي أصدقاء،

أمي ماتت من زمن وتركتني حبيبتي غاضبة،

وأنت وحدك يا كماني يرافقني في هذا العالم،

أكمل قراءة الرواية بالضّغط هنا