توفي خالد سعيد عن ثمانية وعشرين عاما بأيدي رجال وزارة الداخلية المصرية في 6 يونيو 2010، وكانت جريمة قتله في الإسكندرية أحد عوامل إشعال انتفاضة يناير 2011. وكنت قد كتبت بعد موته بأسبوع هذا المقال، أعيد نشره تحية لروحه وذكرى رحيله السادسة: "والمتّهم بيْصرّ.. شمس…
المنظور السياسي والوجودي في قصيدة الشاعر العراقي سلمان داود محمد (عندما حذفت من سوق السراي دورية هولاكو).. (1) كنا نعتقد ان العراق قصيدة.. العراق القصيدة.. قصيدتنا.. لم نقلق يوما من اجل العراق قصيدتنا، لأن كل شاعر كان مشروع عراق!.. وكنا اقوياء.. وكبار..…
في مسرحية " الاســــم الأول" (Le Prénom) للكاتبَين أَلكسندر دو لاﭘــاتُلـيــير (Alexandre De La Patellière) وماتيو دو لاﭘــورت (Matthieu Delaporte) قصة رجلٍ أَربعيني ينتظر مولوده الأَول ويسعى مع أَنسبائه إِلى البحث عن اسم له. يقترح "أَدولف" فيرفضُونه لأَنه…
قيل.. تبّت يداه أبو لهب قلنا ولكن لم تتب إنّا تنكَّبنا ولم نحفل بنارٍ أو لهب فلقد تسلَّحنا الأقاويلَ وآثرنا اللعب قيلَ: اقرؤوا قيل: اعملوا.. قلنا: لِمَ هذا التعب؟ نمنا على آذاننا وأُرِحنا من ذاك النصب إنّا لها نبقى بها نأتي أعاجيبَ العجب سِرنا مشيناها خطىً…
هل اللقاء بين الحضارات او الثقافات هو لقاء ممكن، بينما اللقاء بين المصالح السياسية هو الصعب والمعقد؟! حدثت لقاءات سياسية واتفاقات سياسية، كان لبعضها أثرٌ سلبيٌّ على الموقف السياسي العربي، مثل اللقاء والاتفاق الإسرائيلي المصري، الذي أخرج مصر من المواجهة وحوّلها…
أصرَّ بعضُ أصدقائي الشعراء على مشاركتي في الأمسية الشعرية التي عُقدتْ مساءَ الأحد الفائت في مدينة طمرة الواقعة في شمال شرق مدينةِ حيفا في الجليل، ولأنهُ آلمني أن أخذلهم هذهِ المرَّة فقد لبَّيت طلبهم بكل محبة، لأنَّ الذين خذلتُهم وأنا أتتبَّعُ غناءَ…
قليلة هي الأعمال الأدبية العربية الحديثة، التي تُرجمت مباشرة إلى اللغة الفنلندية. من هذه الآثار نعرّج في هذه العُجالة على خمسة، ونولي الأخير، وهو الأحدث، بعض التفصيل (للمزيد يُنظر في: Translating from Arabic into Finnish. Data Collection, analysis and write up…
كما يقال: الحياة غير متوازنة دوماً، لكنني مؤمنة بأن العدالة موجودة مهما شعر البعض بعدم وجودها، مؤمنة أن العدالة ستتحقق بطرق مختلفة، وفي نهاية المطاف الجميع سيحصلون على الإنصاف بكل بساطة. لذا عندما نشاهد أي ممارسات سلبية، ونعتقد لوهلة من الزمن بأن من يرتكبها قد…
من أجمل التوصيفات التي تتّسمُ بها عمليَّةُ الإبداع أنها ممارسة حرَّة.. إلى أقصى حدود الحرية المطلقة لفن من الفنون.. وهي شرط أساس في عملية الخلقِ والإبداع.. فمن دونها لا نستطيع أن نطلق على النص أو العمل الفني صفة "مبتكَر".. فثمَّة قيودٌ ثقيلة تعيق طيرانه في…
أَثارت "مواقعَ التواصل الاجتماعي" - وما أَسخفَ معظم ضجيجِها وقلّة مسؤُوليته - "حدَثٌ" بالصورة والـﭭـيديو في حرَم الـﭭـاتيكان ترأَّسه البابا فرنسيس إِبّان جلسة عامة لـمؤتمر "جسر أَو جدار" ترويجًا لمنظمة "تعاضد المدارس" التي أَسسها البابا تحت شعار "ضد منطق…
قدَّر عالم وفنان ضخم هو ليونارد دافنشي أن دور العلم هو الوصول إلى القوانين الكلية للأشياء، أما الأدب فسيظل مهتمّا بالخصائص الكيفية للأشياء. وهو تقسيم صحيح، لكنه لا يعني أن العلم والأدب جزيرتان منفصلتان، لا تتبادلان التأثير. بل إن علاقة التفاعل بين المجالين…
كثيرة هي التساؤلات التي تردني من القراء حول الكتابة والتأليف، ولكنني أكاد أجزم بأن الكثير من تلك الرسائل منبعها الأساس، بطريقة أو أخرى، هي المخاوف من خوض تجربة الكتابة والتأليف. ومن دون شكٍّ إن كل طريق جديد تتلبّسه وتحيط به هالة من المجهول، تجعل البعض يتراجع…
ليس غريبا على المتابعين أن يتنبأوا بمصير مؤتمر باريس، وأن يعرفوا موقف إسرائيل الرافض لهذا المؤتمر، فقد واظبت إسرائيل منذ تأسيسها، على اعتماد آلياتٍ تفاوضية مع العرب والفلسطينيين، وهذه الآلياتُ التقليدية أثبتتْ فعاليتها طوال أكثر من ستة عقود، فإسرائيل كانت قد…
ثقافة الدولة المتفوقة اقتصاديا وعسكريا تتصرف كثقافة متفوقة ومستعلية وقادرة على السيطرة وهذا في صميم فشل التطبيع بين الثقافة العربية والثقافة الاسرائيلية طُرح ويُطرح بتواصل، موضوع الحضارات والثقافات وقضايا التطبيع الثقافي بين الشعوب، وفي شرقنا الأوسط تحديدا…
أوصاني أبي وصايا كثيرة كان يستوحيها من خبرته في شؤون الحياة. وقد كانت وصايا صائبة أحببتُها لأسباب منها: أسلوبُ أبي، الخوري مارون، في الكلام؛ وهو الأسلوبُ الّلطيفُ، النّاعمُ، العذبُ، الرّاقي، المؤثِّرُ، الموحي. هكذا أسلوبٌ تُحِبُّه، وتحاولُ العملَ به حياةً…
كل عام تمرّ بنا مرحلة الاختبارات التي خلالها يزيد التوتُّر داخل الأسر، وكأن هناك حالة من الطوارئ تُعلَن. بطبيعة الحال إن مثل هذه الأجواء السلبية المشحونة بالضغط، تحدّث حولها الكثير من التربويين والمعلمين من المتخصصين، وفيها أيضاً العديد من الدراسات والبحوث.…
يغرس الخميس شجرة السلام في جامعة أكسفورد عبدالعزيز سعود البابطين: نسعى ثقافياً لإيقاف النزيف العالمي يقوم رئيس مؤسسة عبدالعزيز سعود البابطين الثقافية الشاعر عبدالعزيز سعود البابطين غداً الخميس (2/6/2016) بغرس شجرة سلام باسم الشعب الكويتي في جامعة أكسفورد. وقال…
هو شخصية سياسية ومالية غامضة، جرى إعادتها إلى الأخبار من جديد، لأنه حضر فجأة حفل أداء قسم الولاء لوزير الدفاع الجديد، أمام الكنيست يوم 30/5/2016 أفيغدور ليبرمان، وهو أحد أقارب ليبرمان. الرجل الغامض، تنسب له صلات مع أرئيل شارون، اتهم بتمويل حملته الانتخابية…
سعدت مساء الجمعة بأن أحل ضيفة على معرض «القراءة طاقة إيجابية»، والذي يقام فيحديقة زعبيل في دبي، ويضم عدة أركان معرفية، حيث يوجد معرض مصغَّر للكتاب يقدّم مبيعاتالكتب بأسعار مخفضة، فضلاً عن هذا يوجد منتدى وهو قاعة مخصصة للورش التدريبيةللكتابة والتأليف، كما…
لم أنتبه سوى في مرحلة تالية، حين التحقت بالجامعة الزيتونية طالبا، أن استعمال "يبَلْبِلْ تْبَلْبيلْ"، أي يتكلم بسرعة فائقة، و"مْبَلبْلْ" أي مضطرب وعلى قلق، في الدارجة التونسية، مأتاهما من مفردة "بابل" ومن تلك الدلالة التوراتية العميقة الثاوية في اللاوعي، حين…
الفلسطيني نمر سعدي في «وقتٌ لأنسَنةِ الذئب» قصائد تحمل روح الخسارة وتهدي نفسها «إلى الهباء» يُهدي الشاعر الفلسطيني نمر سعدي ديوانه «وقتٌ لأنسَنةِ الذئب»، إهداء عجيبا «إلى الهَباء»، لأن غالبية قصائد هذا الديوان، تحمل روح الخسارة على غير صعيد، وخصوصا على صعيد…