شعر ونثر
في "لا شيء لا أحد، يوميات في الشمال الاوروبي"، الصادر لدى "المؤسسة العربية للدراسات والنشر"، يلجأ الشاعر والباحث الجمالي العراقي فاروق يوسف الى كتابة يتقاطع فيها السردي مع الشعري، والشخصي مع العام، والوصفي مع الانطباعي، والتسجيلي مع التخييلي، في وحدة أسلوبية…
شعر ونثر
هو جورج شحاده كما اعتدناه دوماً وبأي لغةٍ قاربناه: عصيٌ مهما بدا سهلاً وفي المتناوَل، يحدس بالوجود حدساً ويعيد ابتكاره برؤيوية مرهفة لا تستقر الا على نشيجٍ من كآبة مزمنة. واذ نقرأه مرة أخرى اليوم ضمن العدد مئة من "كتاب في جريدة"، في ترجمة لأدونيس بعنوان…
شعر ونثر
" في حضرة الغياب " لمحمود درويش - مراوغة الموت بالتمرُّن على الرَّثاء عن النهار يعتمد كتاب "في حضرة الغياب" لمحمود درويش، الصادر حديثاً عن "دار رياض الريس"، صفة "نص" على غلافه، كتصنيف حيادي لمحتوى مكتوب في لغة تحاول التوفيق، شكلاً وروحاً، بين صيغتين للجملة،…
شعر ونثر
" في حضرة الغياب " لمحمود درويش - مراوغة الموت بالتمرُّن على الرَّثاء عن النهار يعتمد كتاب "في حضرة الغياب" لمحمود درويش، الصادر حديثاً عن "دار رياض الريس"، صفة "نص" على غلافه، كتصنيف حيادي لمحتوى مكتوب في لغة تحاول التوفيق، شكلاً وروحاً، بين صيغتين للجملة،…