ترجمها بتصرف د. مسوح مسوح

مادة واحدة في جماليا سنة 2006 .

شعر ونثر

الألحان الفارسية

2/19 قـد سـألتُ اليـومَ صَرَّافـاً يُبـادلْ نصـفَ تومانٍ بروبـلِِِِ: كيف للحسنـاءِ " لا لا " كيف لي، بالفـارسيةِ أن أقــولْ: " إنـني أهـواكِ " قـل ْ لـي .. قـد سـألتُ اليـومَ صَرَّافـاً سؤالا ناعماً مثل النسيمْ هادئاً مثل انسيابِ السـاقيةْ كيف للحـلوةِ " لا لا…