ترجمة وديع العبيدي

أربع قصائد للشاعرة الأرمنية سيلين براكاش- أوزر

(ظلام بين عـيوننا..) يجري شيء ما أحسّ بالظمأ لهذا الماء الذي يشتعل ويطفئ النار! * (السكنى في عينيك..) عيناك أضوية في ليل المدينة وأنا سائحة بين القارات أتيت بلدك أجنبية كنت أنت تعرف ما يعني هذا أضوية في ليل المدينة هي التي دعـتني! * (أين عيناك؟) قل لي كلمة…