مقارنة بين الأنفلونزا العادية وأنفلونزا الخنازير

د. ماهر صيَّادي 11 أيلول 2009 قرأها 257

مقارنة بين الأنفلونزا العادية وأنفلونزا الخنازير

الأعراض	الأنفلونزا العادية	أنفلونزا الخنازير
الحرارة	تكون نادرة	تعتبر من أساسيات الأعراض لهذا المرض وقد تستمر في بعض الحالات الى 3 او 4 أيام
السعال	يكون مصحوب بالبلغم	يكون حاد وبدون بلغم (كحه جافه)
الآم الجسم والصداع	خفيفة ونادرة الحدوث	حادة جدا وتعتبر من أساسيات الأعراض
انسداد الأنف	تعتبر من الأساسيات ويتلاشي في أسبوع	لاتوجد عوارض انسداد أو رشح الأنف
القشعريرة	نادرة الحدوث	تعتبر من أساسيات الأعراض أيضا لهذا المرض حيث ثبت أن 60بالمئة من الحالات عانت منه
التعب والارهاق	خفيفة الي حد ما	تكون حادة وقوية التأثير وتعتبر ايضا من العوارض الأساسية للمرض
العطاس	من الأعراض الأساسية	نادر جدا
المفاجئة أو الاحقة	تتطور الأعراض بشكل بطيء مع مرور الأيام	تتطور الأعراض بشكل مفاجيء وسريع في خلال زمن 3 الي 6 ساعات فقط ، فهذه الأنفلونزا تضرب الجسم بعنف وتسبب الصداع والآلام والحرارة العالية
الصداع	بسيط ونادر الحدوث	قوي ومتلازم مع أعراض هذا المرض
التهاب الحلق	من أساسيات المرض	غير موجود ونادر الحدوث
آلام الصدر أو ثقل الصدر	خفيف وفي بعض الحالات متوسط	حاد وشديد

The Difference between Cold and Swine Flu Symptoms

Symptom	Cold	Swine Flu
Fever	Fever is rare with a cold	Fever is usually present with the flu in up to 80% of all flu cases A temperature of 100°F or higher for 3 to 4 days is associated with the flu
Coughing	A hacking, productive (mucus- producing) cough is often present with a cold	A non-productive (non-mucus producing) cough is usually present with the flu (sometimes referred to as dry cough)
Aches	Slight body aches and pains can be part of a cold	Severe aches and pains are common with the flu
Stuffy Nose	Stuffy nose is commonly present with a cold and typically resolves spontaneously within a week	Stuffy nose is not commonly present with the flu
Chills	Chills are uncommon with a cold	60% of people who have the flu experience chills
Tiredness	Tiredness is fairly mild with a cold	Tiredness is moderate to severe with the flu
Sneezing	Sneezing is commonly present with a cold	Sneezing is not common with the flu
Sudden Symptoms	Cold symptoms tend to develop over a few days	The flu has a rapid onset within 3-6 hours The flu hits hard and includes sudden symptoms like high fever, aches and pains
Headache	A headache is fairly uncommon with a cold	A headache is very common with the flu, present in 80% of flu cases
Sore Throat	Sore throat is commonly present with a cold	Sore throat is not commonly present with the flu
Chest Discomfort	Chest discomfort is mild to moderate with a cold	Chest discomfort is often severe with the flu

مع تحيّات الدكتور ماهر صيّادي

مستشفى النور – أبوظبي