NIKOLAEVA Maria Vladimirovna

NIKOLAEVA Maria Vladimirovna

RUSSIA

PH Doctor, Professor of Philology. Professional translator and interpreter

(Arabic, French, English, Italian)

Graduated from Moscow State Lomonosov University History-Philology Department. Post-graduated studies in the Institute of Oriental Studies of Russian Academy of Sciences  1984

From 1988 - chief scientific researcher in the Literature Department of the Institute of Oriental Studies of Russian Academy of Sciences

Specialist in Lebanese Literature

Author of numerous scientific culture-logical and philological researches on the problems of East-West civilizations dialogue: articles, conferences, manuals,  fiction and scientific translations and bi-lingua editions, monographic studies

 Jabal WaIstiara- historical essays on Lebanese literature. Moscow, 1998

- Genius Loci. Semantics of space in modern Lebanon literature. Moscow, 2007

Professor of Arabic language and literature in the Moscow State Linguistic Academy

Music educated (piano, graduated Gnessin's middle music school, Prof. Natalia F. Yurlova). Professor of State Gnessin's Music Academy (Foreign languages department), Academic Music College of Moscow Tchaikovsky Conservatory