صراع بين حارس نتنياهو ورئيس وزراء فرنسا

ترجمة توفيق أبو شومر قرأها 1,388

حينما دخل رئيس وزراء فرنسا، مانويل فال للكنيس الإسرائيلي لدعم يهود فرنسا، أمسكه حارس نتنياهو بعنف من ذراعه ومنعه من مواصلة السير، فقال له رئيس الوزراء، فال:

"أنت لست مسؤولا عن القانون في فرنسا"

وحدثت المشكلة نفسها عام 1996 عندما زار رئيس فرنسا، جاك شيراك القدس، فغضب على الحراس وقال لهم: ماذا تريدون سأستقل طائرتي وأعود إلى فرنسا.

ومن المعروف أن الرئيس الفرنسي الحالي، فرانسو هولاند، خشي من زيارة نتنياهو لأنه سيدعو يهودها للهجرة، وكان يتمنى ألا يحضر، ونظرا لإصرار نتنياهو على الحضور، فقد دعا هولاند شخصيا، أبا مازن لحضور المسيرة الكبرى في باريس.

 يديعوت 15/1/2015