مقتطف من مقال رون بن يشاي

ترجمة توفيق أبو شومر قرأها 1,299

مقتطف من مقال رون بن يشاي 

قال الكاتب الإسرائيلي رون بن يشاي:

"إن قدرة جهاز الشين بيت الإسرائيلي على مكافحة جرائم الإرهابيين اليهود من جماعة (دفع فاتورة الثمن) هي إمكانية محدودة، لأن هناك قانونين؛ قانون يُطبّق على العرب، وآخر على الإسرائيليين.

فما يُطبّق على الإرهابيين العرب لا يُطبّق على الإرهابيين اليهود.

فمَن أُلقي القبض عليهم في مقتل الشاب محمد أبو خضير يوم 2/7/2014 مشتَبَهٌ فيهم فقط، والدلائل ضدّهم ضعيفة_ كما تقول المصادر الشرطية- ويرجع السببُ إلى أن طريقة استجواب الإرهابيين العرب عند الشين بيت تختلف عن طريقة استجواب الإرهابيين اليهود، إذ يستطيعُ الإرهابي اليهودي أن يلتزم الصمت طوال التحقيق والاستجواب، ثم يُطلق سراحُهُ، ويعود إلى منزله تحت الإقامة الجبرية.

وهذا ليس هو الأسلوب الأمثل لمقاومة الإرهاب، فعلى الكنيست استحداث قانون يسمح للشين بيت والشرطة والقضاء، أن يمارسوا دورهم بفعالية، للقضاء على الإرهاب اليهودي، ولا بد من تطبيق قوانين الاحتجاز في السجن، كما هي مطبقة بالفعل على العرب، المشتبه بهم، ويجب أن ينتهي نظام القانونَيْن، بخاصة في الجرائم.

 وعلى الجمهور الصهيوني الديني أن يُعيد حساباته، ويقوم برفض الطوائف الإرهابية المتطرفة.

إن هذه الأفعال تهزمنا أخلاقيا، تهزم كل الإسرائيليين، وهذا بالطبع نصرٌ عربيٌ علينا!

يديعوت أحرونوت 8/7/2014