كتاب "الذاكرة.. أسرارها وآلياتها" للورون بوتي بنسخته العربية

يصدر هذا الكتاب باللغة العربية، ترجمة الدكتور عزالدين الخطابي، عن مؤسسة "كلمة" للترجمة التابعة لهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة، والموزع الرئيس المعتمد له هو "مجموعة النيل العربية".

يسعى هذا العمل للباحث الفرنسي لورون بوتي إلى تسليط الأضواء على وظائف الذاكرة الإنسانية، مستنداً إلى معطيات علم الأحياء وعلم النفس العصبيَّين، وإلى تقنيات التصوير الدماغي.

وقد مكّنه الاطلاع الواسع على أعمال الباحثين في هذا المجال، وتحديداً أعمال الباحثين الأنجلوساكسونيين، من رصد أهم الجهود المبذولة للإحاطة بتعقّد ظواهر التذكّر في ارتباطه بتعقّد الوظائف الدماغية. ويركّز بوتي بالخصوص على نتائج الأبحاث التي اعتمدت على تقنيات التصوير بالرّنين المغناطيسي والتي سمحت بفهم وظائف الدماغ وتعميق تصوّرات علماء الأحياء والنّفس المهتمين بالموضوع.

وبعد عرض تاريخي لتطور مفهوم الذاكرة من العصور القديمة إلى التطورات الحالية في مجال السيكولوجيا العصبية يعْرض المؤلف أنواع الذاكرة وارتباطها بمناطق الدماغ.